भावबोधक (Exclamation)
अंग्रेजी बड़ी भावपूर्ण भाषा है इसमें छेटी-छेटी बातों को भी बड़ा भावपूर्ण बनाकर पेश किया जाता है। इसमें विस्मयादि बोधक (?) भाव के साथ बात करने की लोगों को बड़ी आदत है। ऐसे वाक्य बोलने में जितने सरल होते हैं उतने ही सरस भी लगते हैं। खेल-खेल में ही इन्हें बोलने का अभ्यास कीजिए और ठीक अवसर पर इनका प्रयोग कीजिए। इससे बोलचाल में आपकी अंग्रेजी में स्वाभाविकता का गुण आ जायेगा।
इंग्लिश में बोले जाने वाले जरुरी शब्द
| बाह, बाह! | Marvellous! मार्वलस! |
| शाबाश! | Well done! वेल डन ! |
| अति सुन्दर! | Beautiful! ब्यूटीफुल ! |
| अरे! | Hey! हे! |
| हाय! | My God! माई गॉड! |
| हरे राम! | Oh God! ओ गाड! |
| आपने तो कमाल कर दिया! | Done wonderfully! |
| बेशक! | Of course! ऑफ कोर्स! |
| ईश्वर को धन्यवाद! | Thank God! थैंक गाँड ! |
| ईश्वर की कृपा से! | By God’s grace! बाई गॉड्स ग्रेस ! |
| खुदा आपको बरकत दे। | May God bless you! में गॉड |
| आपको भी! | Same to you! टू यू! |
| बहुत बढ़िया! | Excellent! एक्सीलेन्ट ! |
| बड़े दुःख का समाचार! | How sad! हाउ मैड! |
| बड़ी खुशी का समाचार ! | How joyful! हाउ ज्वॉय फल ! |
| कितनी बड़ी विजय! | What a great victory! व्हाट ए ग्रेट विक्ट्री ! |
| प्रभु मेरे! (आश्चर्य में) | Good heavens! गुड हैवन्स |
| सुनिए! | Hello! Listen! हैलो! लिसिन ! |
| फटाफट करिए। | Hurry up, please! / Make haste, please! |
| कितना भयानक! | How terrible! हाउ टैरीबल ! |
| कितने अपमान की बात है। | How disgraceful! हाउ डिसग्रेसफुल ! |
| बड़ी फिजूल बात है। | How absurd! हाउ एब्सर्ड! |
| उसकी इतनी हिम्मत! | How dare he! हाउ डेयर ही! |
| नया खूब! | How sweet! हाउ स्वीट! |
| कितना सुन्दर! | How lovely! हाउ लवली! |
| ऐसा कहने की तुम्हें हिम्मत कैसे हुई। | How dare you say that! हाउ डेयर यू से दैट ! |
| प्यारे! | Oh dear! ओ डियर ! |
| जल्दी चलो। | Hurry up!/ Walk fast! हरी अप! बॉल्क फास्ट |
| चुप रहिए! | Please keep quiet! प्लीज़ कीय क्वायट! |
| हां, ऐसा ही! | Yes, it is! यस, इट इज ! |
| सचमुच! | Really! रीअली! |
| सच! | Is it! इज इट! |
| धन्यवाद! | Thanks! थैंक्स! |
| आपका धन्यवाद! | Thank you! |
| भगवान का लाख शुक्र है! | Thank God! थैंक गाड! |
| यह दिन बार बार आए! | Many happy returns of the day! मैनी हैप्पी रिटर्न्स ऑफ़ द डे! |
| आहा! मैने मैच जीत लिया! | Hurrah! I have won! हरा, आइ हैव वन! |
| आपके स्वास्थ्य के लिए! | For your good health! |
| बधाई! | Congratulations! कांग्रेच्यलेशन्स ! |
| कितनी बेहदगी है! | What nonsense! व्हाट नॉनसेन्स ! |
| कितनी शर्म की बात है! | What a shame! व्हाट अ शेम! |
| कितनी दुःखद बात है! | How tragic! हाउ ट्रैजिक! |
| कितना आश्चर्य! | What a surprise! व्हाट अ सरप्राइज ! |
| आश्चर्यजनक! | Wonderful! वर्डरफुल ! |
| छिः छिः ! | How disgusting! हाउ डिस्गस्टिंग! |
| खबरदार! | Beware! बीवयर! |
| कितने दुख की बात है! | What a pity! व्हाट ए पिटी |
| कितनी बढ़िया सुझ है! | What an idea! व्हाट ऐन आइडिया ! |
| स्वागत, श्रीमान् का! | Welcome, sir! वैल्कम, सर ! |
कुछ जानकारिआ :-
कुछ एप्प्स जिससे पैसे कमाए जा सकते है.
बढ़िया बढ़िया हिंदी कहानियाँ : Bad story in hindi
स्मरणीय (To Remember)
- सामान्य वाक्य में जहां अल्पविराम (,) या पूर्ण विराम (1) लगता है, वहां भावबोधक वाक्य में विस्मयादि बोधक चिन्ह जि! () Exclamatory sign लगता है, जैसे–Thanks! आदि।
- लज्जा, दुख, आश्चर्य, हर्ष, क्रोध अनेकानेक भावों को प्रकट करने के लिए What, How आदि शब्दों का प्रयोग होता है, जैसे What a shame! How excellent! आदि।
- विस्मयादि बोधक वाक्य (Exclamatory sentence) बोलते समय ध्वनि में आश्चर्य आदि भावों का स्वर देना चाहिए।
अंतिम वाक्य
आज का हमारा पहला भाग यही पर समाप्त होता है. जाते जाते आपसे बस एक दरख्वास्त करना चाहुगा की इस पोस्ट को आप अपने किसी भी एक सदस्य के साथ जरूर शेयर करे.
अंतिम में आप अपना एक सुझाब हमारे कमेंट में जरूर जिससे हमें यह पता चल सके की कितने लोग इंग्लिश सीखने में दिलचस्पी ले रहे है.